қидирув— شَجَبَ · араб → ўзбек
شَجَبَ
/šajaba/
Ҳаракатсиз: شجب
šajaba, shajaba

қайғурмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Қаттиқ қайғурмоқ, ҳасрат чэкмоқ ёки ҳалок бўлмоқ
қайғурмоқ, ҳасрат чекмоқ
Арабча изоҳحَزِنَ حُزْنًا شَدِيدًا أَوْ هَلَكَ
شَجَبَ الرَّجُلُ لِفِرَاقِ صَدِيقِهِ.
Киши дўстининг айрилиғидан қаттиқ қайғурди.
2.Бирор ишни қоралаш, норозилик билдириш (замонавий маънода)
қоралаш, инкор этмоқ
Арабча изоҳاسْتَنْكَرَ الْأَمْرَ وَعَبَّرَ عَنْ رَفْضِهِ
شَجَبَتِ الْحُكُومَةُ الْهُجُومَ الْإِرْهَابِيَّ.
Ҳукумат террорчилик ҳужумини қоралади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
شَجَبَšajaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَشْجُبُyašjubu
БуйруқСен (эркак)
اُشْجُبْušjub
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

شَجَبَ الْعُدْوَانَ
тажовузни қоралади
شَجَبَ الْمُجْتَمَعُ الدَّوْلِيُّ الْعُدْوَانَ.
Халқаро ҳамжамият тажовузни қоралади.
شَجَبَ لِـ
... сабабли қайғурмоқ
شَجَبَ لِمَوْتِ صَدِيقِهِ.
Дўстининг ўлими сабабли қайғурди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар