қидирув— تَحْقِيق · араб → ўзбек
تَحْقِيق
/taḥqīq/
Ҳаракатсиз: تحقيق
taḥqīq, tahqiq

текширув

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳақиқатни аниқлаш ёки тўғрилигини тэкшириш жараёни
текширув, тергов
Арабча изоҳفَحْصُ الأَمْرِ لِلتَّأَكُّدِ مِنْ صِحَّتِهِ أَوْ كَشْفِ الحَقِيقَةِ
فَتَحَتِ الشُّرْطَةُ تَحْقِيقًا فِي الحَادِثِ.
Полиция воқеа юзасидан тергов очди.
2.Бирор нарсани амалга ошириш, юзага чиқариш
амалга ошириш, рўёбга чиқариш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ وَاقِعًا أَوْ مَوْجُودًا بِالفِعْلِ
يَسْعَى الطَّالِبُ إِلَى تَحْقِيقِ أَحْلَامِهِ.
Талаба ўз орзуларини амалга оширишга интилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَحْقِيقَات
taḥqīqāt
Икклик
تَحْقِيقَانِ
taḥqīqāni

Иборалар

تَحْقِيقٌ جِنَائِيٌّ
жиноий тергов
بَدَأَ التَّحْقِيقُ الجِنَائِيُّ مَعَ المُتَّهَمِ.
Айбланувчи билан жиноий тергов бошланди.
لَجْنَةُ تَحْقِيقٍ
тергов комиссияси
شُكِّلَتْ لَجْنَةُ تَحْقِيقٍ رَسْمِيَّةٌ.
Расмий тергов комиссияси тузилди.
تَحْقِيقُ الذَّاتِ
ўзлигини намоён қилиш
يَبْحَثُ عَنْ تَحْقِيقِ الذَّاتِ فِي العَمَلِ.
У ишда ўзлигини намоён қилишни қидирмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар