қидирув— تَعَيَّنَ · араб → ўзбек

تَعَيَّنَ

/taʿayyana/

Ҳаракатсиз: تعين

taʿayyana, taayyana

белгиланмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

16 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Маълум бир вақт ёки жойда бэлгиланиш, тайинланиш

белгиланмоқ, тайинланмоқ

Арабча изоҳ

تحدد وتقرر في وقت أو مكان معين

تَعَيَّنَ مَوْعِدُ الِاجْتِمَاعِ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ.

Мажлис вақти душанба кунига белгиланди.

2.Аниқ бўлмоқ, ойдинлашмоқ ёки шахси/моҳияти аниқланмоқ

аниқланмоқ

Арабча изоҳ

صار واضحاً وجلياً أو تحددت هويته

تَعَيَّنَتْ هُوِيَّةُ الْجَانِي بَعْدَ التَّحْقِيقِ.

Терговдан сўнг жиноятчининг шахси аниқланди.

3.Вожиб бўлмоқ, мажбурий бўлмоқ, кэчиктириб бўлмас ҳолга кэлмоқ (ъعلىъ прэдлоги билан)

мажбурий бўлмоқ, лозим бўлмоқ

Арабча изоҳ

وجب عليه ولم يعد هناك خيار آخر (يستخدم مع حرف الجر 'عَلَى')

تَعَيَّنَ عَلَيْكَ الْحُضُورُ فِي الْوَقْتِ الْمُحَدَّدِ.

Белгиланган вақтда ҳозир бўлишинг сенга мажбурий бўлди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил