қидирув— تَعْوِيمٌ · араб → ўзбек
تَعْوِيمٌ
/taʿwīm/
Ҳаракатсиз: تعويم
taʿwīm, ta'vim

сув юзасига кўтариш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани сув юзасига чиқариш ёки кўтариш (масалан, чўккан кэмани)
сув юзасига кўтариш, қутқариш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ يَعُومُ فَوْقَ سَطْحِ الْمَاءِ، كَرَفْعِ سَفِينَةٍ غَارِقَةٍ
نَجَحَتْ عَمَلِيَّةُ تَعْوِيمِ السَّفِينَةِ الْجَانِحَةِ.
Саёзликка ўтириб қолган кемани сувга қайта тушириш (кўтариш) операцияси муваффақиятли ўтди.
2.Янги қурилган кэмани биринчи марта сувга тушириш
сувга тушириш
Арабча изоҳإِنْزَالُ السَّفِينَةِ الْجَدِيدَةِ إِلَى الْمَاءِ لِأَوَّلِ مَرَّةٍ
تَمَّ تَعْوِيمُ نَاقِلَةِ النِّفْطِ الْعِمْلَاقَةِ الْيَوْمَ.
Бугун улкан нефт ташувчи танкер сувга туширилди.
3.Валюта курсини талаб ва таклиф асосида эркин бэлгиланишига қўйиб бэриш
валюта курсини эркинлаштириш, эркин сузиш
Арабча изоҳتَرْكُ سِعْرِ صَرْفِ الْعُمْلَةِ لِيَتَحَدَّدَ حَسَبَ الْعَرْضِ وَالطَّلَبِ
قَرَّرَ بَنْكُ الْمَرْكَزِ تَعْوِيمَ الْعُمْلَةِ الْمَحَلِّيَّةِ.
Марказий банк миллий валютани эркин сузишга (таъвимга) қўйишга қарор қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَعْوِيمَاتٌ
taʿwīmāt
Бош келишик (مرفوع)
تَعْوِيمٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَعْوِيمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَعْوِيمٍ

Иборалар

تَعْوِيمُ الْعُمْلَةِ
валютани эркинлаштириш
يُؤَدِّي تَعْوِيمُ الْعُمْلَةِ إِلَى انْخِفَاضِ قِيمَتِهَا.
Валютанинг эркинлаштирилиши унинг қиймати тушишига олиб келади.
تَعْوِيمُ السَّفِينَةِ
кемани сувга тушириш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар