қидирув— مَعْكُومٌ · араб → ўзбек
مَعْكُومٌ
/maʿkūm/
Ҳаракатсиз: معكوم
maʿkūm, ma'kum

боғланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Боғич ёки арқон билан маҳкам боғланган; тугилган, ўралган ҳолатдаги юк
боғланган, тугилган, ўралган
Арабча изоҳما شُدَّ بِالعِكَامِ أَوْ رُبِطَ رَبْطاً مُحْكَماً؛ مَحْزُومٌ
رَأَيْتُ الحِمْلَ مَعْكُومًا عَلَى ظَهْرِ الدَّابَّةِ.
Уловнинг устида маҳкам боғланган юкни кўрдим.
2.Гўё боғлаб қўйилгандэк гапиришдан ёки ҳаракатдан тўсилган
тўсилган, боғлиқ
Арабча изоҳالمَمْنُوعُ عَنِ الكَلَامِ أَوْ الحَرَكَةِ كَأَنَّهُ مَرْبُوطٌ
بَقِيَ الرَّجُلُ مَعْكُومَ اللِّسَانِ مِنَ الصَّدْمَةِ.
Зарбадан кишининг тили боғланиб (тўсилиб) қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَعْكُومُونَ
maʿkūmūna
Аёллик шакли
مَعْكُومَةٌ
maʿkūmatun
Икклик
مَعْكُومَانِ
maʿkūmāni
Бош келишик (مرفوع)
مَعْكُومٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَعْكُومًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَعْكُومٍ

Иборалар

حِمْلٌ مَعْكُومٌ
боғланган юк
وَضَعَ التَّاجِرُ حِمْلًا مَعْكُومًا عَلَى نَاقَتِهِ.
Савдогар туясига боғланган юкни қўйди.
مَتَاعٌ مَعْكُومٌ
тугилган матоҳ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар