қидирув— عَقُمَ · араб → ўзбек
عَقُمَ
/ʿaquma/
Ҳаракатсиз: عقم
ʿaquma, aquma

бепушт бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Фарзанд кўрмайдиган, бэпушт ёки туғмайдиган ҳолатга кэлмоқ
бепушт бўлмоқ, туғмайдиган бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ عَقِيمًا لَا يَلِدُ وَلَا يُنْتِجُ
عَقُمَتِ المَرْأَةُ بَعْدَ مَرَضٍ شَدِيدٍ.
Аёл оғир касалликдан сўнг бепушт бўлиб қолди.
2.Ҳосил бэрмайдиган ёки натижасиз бўлмоқ (кўчма маънода)
самарасиз бўлмоқ, унумсиз бўлмоқ
Арабча изоҳجَفَّ وَلَمْ يُعْطِ ثَمَرًا أَوْ نَتِيجَةً
عَقُمَتِ الأَرْضُ بِسَبَبِ الجَفَافِ.
Қурғоқчилик сабабли ер унумсиз бўлиб қолди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَقُمَʿaquma
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَعْقُمُyaʿqumu
БуйруқСен (эркак)
اُعْقُمْʾuʿqum
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نِقَاشٌ عَقِيمٌ
самарасиз баҳс
لَا تَضِيعْ وَقْتَكَ فِي نِقَاشٍ عَقِيمٍ.
Вақтингни самарасиз баҳсга сарфлама.
عُقْمٌ بَيولوجِيٌّ
биологик бепуштлик
يُعَانِي الرَّجُلُ مِنْ عُقْمٍ بَيولوجِيٍّ.
Киши биологик бепуштликдан азият чекмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар