қидирув— إِعْتِقَالٌ · араб → ўзбек

إِعْتِقَالٌ

/iʿtiqāl/

Ҳаракатсиз: إعتقال

iʿtiqāl, e'tiqol

ҳибсга олиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ҳуқуқ-тартибот органлари томонидан шахсни ушлаш ва қамоққа олиш

ҳибсга олиш, қамоққа олиш

Арабча изоҳ

قَبْضُ السُّلْطَاتِ عَلَى شَخْصٍ وَحَبْسُهُ

تَمَّ إِعْتِقَالُ الْمُجْرِمِ بَعْدَ مُطَارَدَةٍ طَوِيلَةٍ.

Жиноятчи узоқ қувиб юрилгандан кейин ҳибсга олинди.

2.Шахсни ҳаракатланишдан ёки олға юришдан тўхтатиб қолиш

ушлаб қолиш, тўхтатиб туриш

Арабча изоҳ

مَنْعُ الشَّخْصِ مِنَ الْحَرَكَةِ أَوِ التَّقَدُّمِ

إِعْتِقَالُ الرَّهَائِنِ كَانَ عَمَلًا غَيْرَ قَانُونِيٍّ.

Гаровдагиларни ушлаб қолиш қонунга хилоф ҳаракат эди.

3.Нутқдаги дудуқланиш, чигаллик ёки ифода этишдаги мураккаблик

нутқнинг чигаллиги, дудуқланиш

Арабча изоҳ

صُعُوبَةٌ فِي النُّطْقِ أَوِ التَّعْبِيرِ

يُعَانِي الطِّفْلُ مِنْ إِعْتِقَالِ اللِّسَانِ.

Бола тили тутилишидан (нутқ чигаллигидан) азият чекмоқда.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил