қидирув— مَعْقُوفٌ · араб → ўзбек
مَعْقُوفٌ
/maʿqūf/
Ҳаракатсиз: معقوف
maʿqūf, ma'quf

эгри

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Учи эгилган, букик ёки қийшиқ бўлган нарса ҳақида
эгри, букик, қийшиқ
Арабча изоҳمَا كَانَ فِيهِ اعْوِجَاجٌ أَوْ انْحِنَاءٌ عِنْدَ طَرَفِهِ
يَمْشِي الشَّيْخُ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَصًا مَعْقُوفَةٍ.
Чол учи букилган ҳассага таяниб юради.
2.Баъзи рамзлар ёки гэомэтрик шаклларни тасвирлашда ишлатилади
қайрилган
Арабча изоҳيُسْتَخْدَمُ لِوَصْفِ بَعْضِ الرُّمُوزِ أَوِ الْأَشْكَالِ الْهَنْدَسِيَّةِ
الصَّلِيبُ الْمَعْقُوفُ شِعَارٌ مَعْرُوفٌ فِي التَّارِيخِ.
Свастика (қайрилган хоч) тарихдаги машҳур рамздир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَعْقُوفَةٌ
maʿqūfah
Бутун кўплик (эркак)
مَعْقُوفُونَ
maʿqūfūn
Икклик
مَعْقُوفَانِ
maʿqūfān
Бош келишик (مرفوع)
مَعْقُوفٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَعْقُوفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَعْقُوفٍ

Иборалар

عَصًا مَعْقُوفَةٌ
учи букилган ҳасса
رَأَيْتُ رَجُلًا يَحْمِلُ عَصًا مَعْقُوفَةً.
Қўлида учи букилган ҳасса кўтарган кишини кўрдим.
أَنْفٌ مَعْقُوفٌ
қайрилган бурун (бургутсимон)
لَهُ أَنْفٌ مَعْقُوفٌ يُشْبِهُ مِنْقَارَ الصَّقْرِ.
Унинг лочин тумшуғига ўхшаш қайрилган бурни бор.
الصَّلِيبُ الْمَعْقُوفُ
свастика (эгри хоч)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар