қидирув— عَاطِلٌ · араб → ўзбек

عَاطِلٌ

/ʿāṭil/

Ҳаракатсиз: عاطل

ʿāṭil, otil

ишсиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Тирикчилик қилиш учун иши бўлмаган ёки бирор машғулот билан банд бўлмаган шахс

ишсиз, бекорчи

Арабча изоҳ

مَنْ لَيْسَ لَهُ عَمَلٌ يَقْتَاتُ مِنْهُ أَوْ يَشْغَلُ بِهِ نَفْسَهُ

هُنَاكَ عَدَدٌ كَبِيرٌ مِنَ الْعَاطِلِينَ عَنِ الْعَمَلِ فِي هَذِهِ الْمَدِينَةِ.

Бу шаҳарда жуда кўп ишсизлар бор.

2.Зэбу-зийнати бўлмаган (аёл киши ҳақида) ёки бирор нарсадан маҳрум, холи

ясанмаган, холи, маҳрум

Арабча изоҳ

الْخَالِي مِنَ الْحِلْيَةِ أَوِ الْمَحْرُومُ مِنْ شَيْءٍ مَا

امْرَأَةٌ عَاطِلٌ مِنَ الْحَلِيِّ.

Тақинчоқлардан холи (тақмаган) аёл.

3.Бузилган ёки бирор носозлик туфайли ишламаётган нарса

яроқсиз, бузилган

Арабча изоҳ

الشَّيْءُ الْفَاسِدُ أَوِ الَّذِي لَا يَعْمَلُ لِخَلَلٍ فِيهِ

هَذَا الْجِهَازُ عَاطِلٌ عَنِ الْعَمَلِ.

Бу ускуна яроқсиз (ишламайди).

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил