қидирув— عَطَلٌ · араб → ўзбек
عَطَلٌ
/ʿaṭal/
Ҳаракатсиз: عطل
ʿaṭal, atal

фаолиятсизлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Иш ёки фаолиятнинг тўхтаб қолиш ҳолати
фаолиятсизлик, ишсизлик
Арабча изоҳحَالَةُ التَّوَقُّفِ عَنِ العَمَلِ أَوِ النَّشَاطِ
يُعَانِي المُجْتَمَعُ مِنْ عَطَلِ الطَّاقَاتِ.
Жамият қувватларнинг фаолиятсизлигидан азият чекмоқда.
2.Аёл кишининг тақинчоқлардан холи бўлиши
тақинчоқсизлик
Арабча изоҳخُلُوُّ المَرْأَةِ مِنَ الحُلِيِّ
ظَهَرَتِ المَرْأَةُ فِي عَطَلٍ بَسِيطٍ.
Аёл оддий тақинчоқсиз ҳолатда кўринди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَعْطَالٌ
ʾaʿṭāl
Бош келишик (مرفوع)
عَطَلٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَطَلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَطَلٍ

Иборалар

عَطَلٌ تَامٌّ
тўлиқ фаолиятсизлик
تَوَقَّفَ المَصْنَعُ بِسَبَبِ عَطَلٍ تَامٍّ.
Завод тўлиқ фаолиятсизлик сабабли тўхтади.
عَطَلُ العُمَّالِ
ишчиларнинг ишсизлиги
زَادَ عَطَلُ العُمَّالِ هَذَا العَامَ.
Бу йил ишчиларнинг ишсизлиги ортди.
أَصَابَهُ العَطَلُ
уни фаолиятсизлик эгаллади (ишдан тўхтади)
أَصَابَ المَكِينَةَ العَطَلُ.
Машинани бузулиш (ишдан тўхташ) эгаллади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар