қидирув— مُعَاشَرَةٌ · араб → ўзбек
مُعَاشَرَةٌ
/muʿāšara/
Ҳаракатсиз: معاشرة
muʿāšara, muo'shara

муносабат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Одамлар билан ўзаро мулоқотда бўлиш, дўстона муносабат ва ҳамкорлик
муносабат, дўстлик, мулоқот
Арабча изоҳالاخْتِلَاطُ وَالتَّعَامُلُ مَعَ النَّاسِ بِالمَوَدَّةِ وَالصُّحْبَةِ
حُسْنُ الْمُعَاشَرَةِ مَعَ الْجِيرَانِ أَمْرٌ مَحْمُودٌ.
Қўшнилар билан яхши муносабатда бўлиш мақтовга лойиқ ишдир.
2.Эр-хотиннинг бирга яшаши ва ўзаро жинсий алоқада бўлиши
бирга яшаш, жинсий алоқа
Арабча изоҳالْعَيْشُ الْمُشْتَرَكُ بَيْنَ الزَّوْجَيْنِ بِمَا فِيهِ مِنْ عِلَاقَةٍ جِنْسِيَّةٍ
انْتَهَتِ الْمُعَاشَرَةُ بَيْنَهُمَا بِالطَّلَاقِ.
Уларнинг бирга яшаши талоқ билан якунланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُعَاشَرَاتٌ
muʿāšarāt
Бош келишик (مرفوع)
مُعَاشَرَةٌ
muʿāšaratun
Тушум келишик (منصوب)
مُعَاشَرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُعَاشَرَةٍ

Иборалар

الْمُعَاشَرَةُ الزَّوْجِيَّةُ
эр-хотинлик алоқаси
الْمُعَاشَرَةُ الزَّوْجِيَّةُ مَبْنِيَّةٌ عَلَى الْمَوَدَّةِ.
Эр-хотинлик ҳаёти дўстликка асосланган.
حُسْنُ الْمُعَاشَرَةِ
яхши муомала
عَلَيْكَ بِحُسْنِ الْمُعَاشَرَةِ مَعَ النَّاسِ.
Одамлар билан яхши муомалада бўлишинг керак.
سُوءُ الْمُعَاشَرَةِ
ёмон муомала
سُوءُ الْمُعَاشَرَةِ يُفَرِّقُ بَيْنَ الْإِخْوَةِ.
Ёмон муомала ака-укалар орасини бузади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар