қидирув— عَاشَرَ · араб → ўзбек
عَاشَرَ
/ʿāšara/
Ҳаракатсиз: عاشر
ʿāšara, oshar

муомалада бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор киши билан яқин муносабатда бўлмоқ, бирга яшамоқ ёки дўстлик қилмоқ
муомалада бўлмоқ, мулоқот қилмоқ
Арабча изоҳخَالَطَهُ وَصَاحَبَهُ وَعَاشَ مَعَهُ
عَاشَرَ النَّاسَ بِأَخْلَاقٍ حَسَنَةٍ.
Одамлар билан яхши хулқ билан муомалада бўлди.
2.Бир аёл билан эр-хотин бўлиб яшамоқ (баъзан никоҳсиз яшаш маъносида ҳам кэлади)
бирга яшамоқ, жинсий алоқа қилмоқ
Арабча изоҳعَاشَرَ امْرَأَةً: سَكَنَ مَعَهَا وَخَالَطَهَا كَمَا يُعَاشِرُ الزَّوْجُ زَوْجَتَهُ
عَاشَرَ رَجُلًا بِغَيْرِ زَوَاجٍ.
Эркак киши билан никоҳсиз яшади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَاشَرَʿāšara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعَاشِرُyuʿāširu
БуйруқСен (эркак)
عَاشِرْʿāšir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

عَاشَرَ النَّاسَ
одамлар билан мулоқот қилмоқ
يَجِبُ أَنْ تُعَاشِرَ النَّاسَ بِالْمَعْرُوفِ.
Одамлар билан яхшиликча муомалада бўлишинг керак.
عَاشَرَ الْعُلَمَاءَ
олимлар суҳбатида бўлмоқ
مَنْ عَاشَرَ الْعُلَمَاءَ نَالَ الْحِكْمَةَ.
Ким олимлар билан бирга бўлса, ҳикматга эришади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар