қидирув— خَالَطَ · араб → ўзбек
خَالَطَ
/ḫālaṭa/
Ҳаракатсиз: خالط
ḫālaṭa, xolota

аралашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарса билан аралашмоқ, қоришмоқ
аралашмоқ, қоришмоқ
Арабча изоҳامْتَزَجَ بِهِ وَدَخَلَ فِيهِ
خَالَطَ الزَّيْتُ الْمَاءَ.
Ёғ сувга аралашди.
2.Одамлар билан мулоқотда бўлмоқ, алоқа қилмоқ, дўстона муносабатда бўлмоқ
мулоқотда бўлмоқ, учрашмоқ
Арабча изоҳعَاشَرَهُ وَاجْتَمَعَ بِهِ
الْمُؤْمِنُ الَّذِي يُخَالِطُ النَّاسَ خَيْرٌ مِنَ الَّذِي لَا يُخَالِطُهُمْ.
Одамлар билан мулоқот қиладиган мўмин, улар билан аралашмайдигандан яхшироқдир.
3.Бирор нарса (масалан, дард) тэгмоқ ёки унга дучор бўлмоқ
дучор бўлмоқ, бетоб бўлмоқ
Арабча изоҳأَصَابَهُ أَوْ تَمَكَّنَ مِنْهُ
خَالَطَهُ الدَّاءُ.
Унга дард тегди (касалликка дучор бўлди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
خَالَطَḫālaṭa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُخَالِطُyuḫāliṭu
БуйруқСен (эркак)
خَالِطْḫāliṭ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

خَالَطَ النَّاسَ
одамлар билан аралашмоқ
يُحِبُّ أَنْ يُخَالِطَ النَّاسَ.
У одамлар билан мулоқот қилишни яхши кўради.
خَالَطَ الْمَرْأَةَ
аёл билан алоқада бўлмоқ
خَالَطَهُ الْفَرَحُ
уни қувонч қоплади (аралашди)
خَالَطَ قَلْبَهُ الْفَرَحُ.
Унинг қалбига қувонч кирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар