қидирув— تَعَارَضَ · араб → ўзбек
تَعَارَضَ
/taʿāraḍa/
Ҳаракатсиз: تعارض
taʿāraḍa, taoraza

зиддиятда бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бир нарса билан зиддиятда бўлмоқ ёки унга мос кэлмаслик
зиддиятда бўлмоқ, қарама-қарши келмоқ
Арабча изоҳكَانَ مُنَاقِضًا لَهُ أَوْ غَيْرَ مُتَّفِقٍ مَعَهُ
تَعَارَضَتْ أَقْوَالُ الشَّاهِدِ مَعَ الْحَقَائِقِ.
Гувоҳнинг кўрсатмалари ҳақиқатга зид келди.
2.Бир-бирига қарши ҳаракат қилмоқ ёки тўқнашмоқ
тўқнашмоқ
Арабча изоҳتَصَادَمَ أَوِ الْتَقَى بِشَكْلٍ فِيهِ مُوَاجَهَةٌ
تَعَارَضَتِ الْمَصَالِحُ بَيْنَ الشَّرِكَتَيْنِ.
Икки ширкати ўртасидаги манфаатлар тўқнашди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَعَارَضَtaʿāraḍa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَعَارَضُyataʿāraḍu
БуйруқСен (эркак)
تَعَارَضْtaʿāraḍ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَعَارَضَتِ الْمَصَالِحُ
манфаатлар тўқнашуви
عِنْدَمَا تَتَعَارَضُ الْمَصَالِحُ، تَحْدُثُ الْمَشَاكِلُ.
Манфаатлар тўқнашганда муаммолар пайдо бўлади.
تَعَارَضَتِ الْأَدِلَّةُ
далилларнинг зид келиши
تَعَارَضَتِ الْأَدِلَّةُ فِي الْقَضِيَّةِ.
Маҳкамада далиллар бир-бирига зид келди.
تَعَارَضَ مَعَ
билан зиддиятда бўлмоқ
تَعَارَضَ رَأْيُهُ مَعَ رَأْيِي.
Унинг фикри менинг фикрим билан зид келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар