қидирув— عُبُّوسٌ · араб → ўзбек
عُبُّوسٌ
/ʿubbūs/
Ҳаракатсиз: عبوس
ʿubbūs, ubbus

қовоғи солиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юзи доимо буришган, қовоғи солиқ, ўта жиддий ёки ғамгин ҳолатдаги шахс
қовоғи солиқ, чимирилган
Арабча изоҳصِفَةٌ لِمَنْ يَعْبِسُ وَجْهَهُ كَثِيرًا، شَدِيدُ الْجُهُومِ
رَأَيْتُهُ رَجُلًا عُبُّوسًا لَا يَضْحَكُ أَبَدًا.
Уни ҳеч қачон кулмайдиган, қовоғи солиқ одам эканлигини кўрдим.
2.Муомалада қаттиққўл, қаҳри қаттиқ
қаҳри қаттиқ
Арабча изоҳالْقَاسِي وَالشَّدِيدُ فِي التَّعَامُلِ
كَانَ الْحَاكِمُ عُبُّوسًا فِي أَحْكَامِهِ.
Ҳоким ўз ҳукмларида қаҳри қаттиқ эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عُبُسٌ
ʿubus
Аёллик шакли
عُبُّوسَةٌ
ʿubbūsah
Бош келишик (مرفوع)
عُبُّوسٌ
Тушум келишик (منصوب)
عُبُّوسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عُبُّوسٍ

Иборалар

عُبُّوسُ الْأَسَارِيرِ
ғамгин қиёфали
جَاءَ الْوَلَدُ عُبُّوسَ الْأَسَارِيرِ بَعْدَ الْخَسَارَةِ.
Бола мағлубиятдан кейин ғамгин қиёфада келди.
يَوْمٌ عَبُوسٌ عُبُّوسٌ
ўта оғир ва даҳшатли кун
يَوْمُ الْقِيَامَةِ يَوْمٌ عُبُّوسٌ.
Қиёмат куни дахшатли кундир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар