қидирув— يَقَّظَ · араб → ўзбек
يَقَّظَ
/yaqqaẓa/
Ҳаракатсиз: يقظ
yaqqaẓa, yaqqoza

уйғотмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишини уйқудан тургизмоқ ёки уни уйғоқ ҳолатга кэлтирмоқ
уйғотмоқ, уйқудан тургизмоқ
Арабча изоҳأَيْقَظَهُ مِنَ النَّوْمِ وَجَعَلَهُ يَنْتَبِهُ
يَقَّظَتِ الْأُمُّ طِفْلَهَا لِلْمَدْرَسَةِ.
Она фарзандини мактаб учун уйғотди.
2.Ҳушёрликка чақирмоқ, огоҳлантирмоқ ёки эътиборини қаратмоқ
огоҳлантирмоқ, ҳушёрликка чақирмоқ
Арабча изоҳنَبَّهَهُ وَجَعَلَهُ حَذِرًا أَوْ مَسْؤُولًا
يَقَّظَ الْقَائِدُ جُنُودَهُ لِلْخَطَرِ الْمُحْدِقِ.
Командир аскарларини яқинлашиб келаётган хавфдан огоҳлантирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
يَقَّظَyaqqaẓa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُيَقِّظُyuyaqqiẓu
БуйруқСен (эркак)
يَقِّظْyaqqiẓ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

يَقَّظَ الضَّمِيرَ
виждонни уйғотмоқ
يُحَاوِلُ الْخَطِيبُ أَنْ يُيَقِّظَ ضَمِيرَ النَّاسِ.
Нотиқ одамларнинг виждонини уйғотишга ҳаракат қиляпти.
يَقَّظَ الْفِتْنَةَ
фитна қўзғотмоқ
لَا تُيَقِّظِ الْفِتْنَةَ النَّائِمَةَ.
Ухлаётган фитнани уйғотма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар