қидирув— إِتِّكَالٌ · араб → ўзбек
إِتِّكَالٌ
/ittikāl/
Ҳаракатсиз: إتكال
ittikāl, ittikol

ишонч

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага ёки шахсга суяниш, ишонч билдириш
ишонч, таяниш
Арабча изоҳالاعْتِمَادُ عَلَى الشَّيْءِ أَوِ الشَّخْصِ وَالثِّقَةُ بِهِ
الإِتِّكَالُ عَلَى النَّفْسِ أَسَاسُ النَّجَاحِ
Ўз-ўзига ишониш муваффақият асосидир
2.Ҳаракатни тарк этиш, сустлик ва фақат тақдирга суяниб қолиш
сустлик, боқимандалик
Арабча изоҳتَرْكُ السَّعْيِ وَالقُنُوعِ بِمَا يَأْتِي بِهِ القَدَرُ
الإِتِّكَالُ بِمَا يَأْتِي بِهِ الدَّهْرُ دُونَ عَمَلٍ مَذْمُومٌ
Ишламасдан, тақдир келтирадиган нарсага суяниб қолиш (сустлик) қораланади

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
إِتِّكَالاتٌ
ittikālāt
Бош келишик (مرفوع)
إِتِّكَالٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِتِّكَالًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِتِّكَالٍ

Иборалар

إِتِّكَالٌ عَلَى الذَّاتِ
ўзига ишонч
شِدَّةُ الإِتِّكَالِ
кучли ишонч
الإِتِّكَالُ بِمَا يَأْتِي بِهِ الدَّهْرُ
тақдирга иймон келтириш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар