لlughat.
қидирув— وُكْدٌ · араб → ўзбек
وُكْدٌ
/wukd/
Ҳаракатсиз: وكد
wukd, vukd

интилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор мақсадга эришиш йўлидаги ҳаракат, интилиш ва ғайрат
интилиш, ҳаракат, ғайрат
Арабча изоҳالْجُهْدُ وَالطَّاقَةُ وَالسَّعْيُ لِنَيْلِ مَطْلَبٍ مَا
بَذَلَ قُصَارَى وُكْدِهِ فِي الْعَمَلِ.
У ишда бор ғайратини (интилишини) сарфлади.
2.Мақсад, ният ва ирода қилинган нарса
мақсад, ният
Арабча изоҳالْقَصْدُ وَالنِّيَّةُ وَالْمُرَادُ
كَانَ وُكْدُهُ الْوَحِيدُ هُوَ النَّجَاحُ.
Унинг ягона мақсади муваффақият эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَوْكَادٌ
awkād
Бош келишик (مرفوع)
وُكْدٌ
Тушум келишик (منصوب)
وُكْدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وُكْدٍ

Иборалар

وُكْدٌ شَدِيدٌ
кучли интилиш
وُكْدُ النَّفْسِ
нафснинг интилиши (истаги)
بَذَلَ وُكْدَهُ
бор кучини сарфламоқ
بَذَلَ الطَّالِبُ وُكْدَهُ لِلنَّجَاحِ.
Талаба мувафақият учун бор ғайратини сарфлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил