لlughat.
қидирув— وَقُورٌ · араб → ўзбек
وَقُورٌ
/waqūr/
Ҳаракатсиз: وقور
waqūr, vaqur

виқорли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оғир-вазминлик, хотиржамлик ва ўзига нисбатан ҳурмат билан ажралиб турадиган шахсга нисбатан ишлатиладиган сифат
виқорли, салобатли, вазмин
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلشَّخْصِ الَّذِي يَتَّسِمُ بِالرَّزَانَةِ وَالْهُدُوءِ وَاحْتِرَامِ النَّفْسِ
جَلَسَ الشَّيْخُ الْوَقُورُ فِي صَدْرِ الْمَجْلِسِ.
Виқорли шайх мажлиснинг тўрида ўтирди.
2.Ўзининг гўзал ахлоқи туфайли одамлар томонидан қадрланадиган ва эъзозланадиган киши
ҳурматли, муҳтарам
Арабча изоҳالَّذِي يُعَامِلُهُ النَّاسُ بِالتَّقْدِيرِ وَالْإِجْلَالِ لِكَارِمِ أَخْلَاقِهِ
أَنْتَ رَجُلٌ وَقُورٌ تُحِبُّ الْخَيْرَ لِلْجَمِيعِ.
Сиз ҳамма учун яхшиликни хоҳловчи ҳурматли инсонсиз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
وُقُرٌ
wuqur
Аёллик шакли
وَقُورَةٌ
waqūrah
Бутун кўплик (аёл)
وَقُورَاتٌ
waqūrāt
Бош келишик (مرفوع)
وَقُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَقُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَقُورٍ

Иборалар

شَخْصِيَّةٌ وَقُورَةٌ
салобатли шахсият
تَتَمَيَّزُ بَيْنَ زُمَلَائِهَا بِشَخْصِيَّةٍ وَقُورَةٍ.
У ҳамкасблари орасида салобатли шахсияти билан ажралиб туради.
صَمْتٌ وَقُورٌ
вазмин сукут
سَادَ الْمَكَانَ صَمْتٌ وَقُورٌ.
Жойни вазмин бир сукут қоплади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил