қидирув— وَفْضَةٌ · араб → ўзбек
وَفْضَةٌ
/wafḍa/
Ҳаракатсиз: وفضة
wafḍa, vofza

халта

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Егулик ёки ўқ-ёй солиш учун ишлатиладиган халта, қоп ёки садоқ
халта, қоп, садоқ
Арабча изоҳكِيسٌ أَوْ جَعْبَةٌ يُوضَعُ فِيهَا الزَّادُ أَوْ السِّهَامُ
مَلَأَ الْمُسَافِرُ وَفْضَتَهُ بِالزَّادِ.
Мусофир халтасини озиқ-овқат билан тўлдирди.
2.Мажозий маънода инсоннинг моддий ҳолати ёки чўнтагини англатади
чўнтак, ҳамён
Арабча изоҳتُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلدَّلَالَةِ عَلَى الْحَالَةِ الْمَالِيَّةِ لِلْإِنْسَانِ
رَجَعَ خَالِيَ الْوَفَاضِ بَعْدَ تِجَارَةٍ خَاسِرَةٍ.
Зиён кўрилган савдодан кейин қуруқ қўл (чўнтаги бўш) бўлиб қайтди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
وِفَاضٌ
wifāḍ
Икклик
وَفْضَتَانِ
wafḍatāni
Бош келишик (مرفوع)
وَفْضَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَفْضَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
وَفْضَةٍ

Иборалар

خَالِي الْوِفَاضِ
бир тийини йўқ / чўнтаги бўш
لَا تَجْعَلْنِي أَعُودُ خَالِيَ الْوِفَاضِ.
Мени қуруқ қўл билан қайтарма.
مَمْلُوءُ الْوِفَاضِ
чўнтаги тўла / бой
عَادَ التَّاجِرُ مَمْلُوءَ الْوِفَاضِ.
Савдогар ҳамёни тўла (бой бўлиб) қайтди.
خَالِي الْوِفَاضِ بَادِي الْإِنْفَاضِ
пулсиз ва овқатсиз (ўта қашшоқ)
تَرَكَهُ الْقِمَارُ خَالِيَ الْوِفَاضِ بَادِيَ الْإِنْفَاضِ.
Қимор уни мутлақо пулсиз ва озуқасиз қолдирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар