لlughat.
қидирув— جَعْبَةٌ · араб → ўзбек
جَعْبَةٌ
/jaʿba/
Ҳаракатсиз: جعبة
jaʿba, ja'ba

ўқдон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўқлар ёки патронлар солиб қўйиладиган махсус идиш, қоп
ўқдон, патронташ, сумка
Арабча изоҳوِعَاءٌ تُوضَعُ فِيهِ السِّهَامُ أَوْ الرَّصَاصُ
سَحَبَ الرَّامِي سَهْمًا مِنْ جَعْبَتِهِ.
Камончи ўқдонидан бир ўқ суғуриб олди.
2.Инсоннинг билим, хабар ёки рэжалар захираси (кўчма маънода)
захира, ички дунё
Арабча изоҳتُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلدَّلالَةِ عَلَى مَا يَمْلِكُهُ الشَّخْصُ مِنْ أَفْكَارٍ أَوْ أَخْبَارٍ
مَاذَا فِي جَعْبَتِكَ مِنَ الْأَخْبَارِ؟
Сенда қандай янгиликлар бор? (Хабарлар ўқдонингда нима бор?)

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جِعَابٌ
jiʿāb
Синиқ кўплик
جَعَبَاتٌ
jaʿabāt
Икклик
جَعْبَتَانِ
jaʿbatāni
Бош келишик (مرفوع)
جَعْبَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَعْبَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
جَعْبَةٍ

Иборалар

جَعْبَةُ الْأَخْيَارِ
плеяда (атоқли арбоблар гуруҳи)
إِنَّ جَعْبَتِي قَدْ خَوَتْ
Менинг ўқдоним бўм-бўш (менда ҳеч вақо йўқ)
لَا أَسْتَطِيعُ مُسَاعَدَتَكَ، إِنَّ جَعْبَتِي قَدْ خَوَتْ.
Сенга ёрдам бера олмайман, менда ҳеч нарса қолмади.
نَفَضَ لَهُ جَعْبَةَ الْأَخْبَارِ
барча янгиликларни ёймоқ / бор хабарни айтиб бермоқ
فَرَغَتِ الْجِعَابُ
янгиликлар захираси тамом бўлди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил