қидирув— تَوَعَّى · араб → ўзбек
تَوَعَّى
/tawaʿʿā/
Ҳаракатсиз: توعى
tawaʿʿā, tava'o

ҳушёр бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ҳушёр бўлмоқ, эҳтиёткорлик билан ҳаракат қилмоқ ёки бирор нарсадан сақланмоқ
ҳушёр бўлмоқ, эҳтиёт бўлмоқ
Арабча изоҳتَنَبَّهَ وَصَارَ حَذِرًا أَوْ بَذَلَ جُهْدَهُ فِي الصِّيَانَةِ وَالتَّحَرُّزِ
تَوَعَّى الرَّجُلُ لِلْخَطَرِ الْمُحْدِقِ بِهِ.
Киши ўзига яқинлашаётган хавфга нисбатан ҳушёр бўлди.
2.Бирор нарсадан ўзини тиймоқ, узоқлашмоқ ёки сақланмоқ
сақланмоқ, ўзини тиймоқ
Арабча изоҳاِمْتَنَعَ عَنِ الشَّيْءِ أَوْ حَمَى نَفْسَهُ مِنْهُ
تَوَعَّى الْمُؤْمِنُ مِنَ الشُّبُهَاتِ.
Мўмин шубҳали нарсалардан ўзини тийди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَوَعَّىtawaʿʿā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَوَعَّىyatawaʿʿā
БуйруқСен (эркак)
تَوَعَّtawaʿʿa
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَوَعَّى لِلْأَمْرِ
ишга/ҳолатга нисбатан ҳушёр бўлмоқ
تَوَعَّى لِمَكِيدَةِ عَدُوِّهِ.
Душманининг макрига нисбатан ҳушёр бўлди.
تَوَعَّى مِنْ
...дан сақланмоқ
يَجِبُ أَنْ تَتَوَعَّى مِنَ الْأَمْرَاضِ.
Касалликлардан сақланишинг керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар