қидирув— تَوْطِينٌ · араб → ўзбек
تَوْطِينٌ
/tawṭīn/
Ҳаракатсиз: توطين
tawṭīn, tavtin

жойлаштириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Одамларни янги жойга жойлаштириш ёки уларнинг маълум бир жойда муқим яшашини таъминлаш
жойлаштириш, ўрнашиш
Арабча изоҳإِسْكَانُ النَّاسِ فِي مَوْقِعٍ جَدِيدٍ أَوْ جَعْلُهُمْ يَسْتَقِرُّونَ فِي مَكَانٍ مَا
تَمَّ تَوْطِينُ اللَّاجِئِينَ فِي مُخَيَّمَاتٍ جَدِيدَةٍ.
Қочқинларни янги лагерларга жойлаштириш амалга оширилди.
2.Саноат ёки тэхнологияни мамлакат ичида маҳаллийлаштириш
маҳаллийлаштириш, мослаштириш
Арабча изоҳجَعْلُ الصِّنَاعَةِ أَوْ التِّكْنُولُوجِيَا مَحَلِّيَّةً فِي الْبِلَادِ
تَسْعَى الدَّوْلَةُ إِلَى تَوْطِينِ الصِّنَاعَاتِ الثَّقِيلَةِ.
Давлат оғир саноатни маҳаллийлаштиришга интилмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَوْطِينَاتٌ
tawṭīnāt
Бош келишик (مرفوع)
تَوْطِينٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَوْطِينًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَوْطِينٍ

Иборалар

تَوْطِينُ التِّكْنُولُوجِيَا
технологияни маҳаллийлаштириш
يُعْتَبَرُ تَوْطِينُ التِّكْنُولُوجِيَا هَدَفاً إِسْتِرَاتِيجِيّاً.
Технологияни маҳаллийлаштириш стратегик мақсад ҳисобланади.
تَوْطِينُ الوَظَائِفِ
иш ўринларини маҳаллийлаштириш
تَعْمَلُ الحُكُومَةُ عَلَى تَوْطِينِ الوَظَائِفِ فِي القِطَاعِ الخَاصِّ.
Ҳукумат хусусий секторда иш ўринларини маҳаллийлаштириш устида ишламоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар