لlughat.
қидирув— وَسْوَاسٌ · араб → ўзбек
وَسْوَاسٌ
/waswās/
Ҳаракатсиз: وسواس
waswās, vasvos

васваса

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нафснинг гапириши ёки ёмонликка чорловчи махфий овоз, шубҳа
васваса, шубҳа
Арабча изоҳحَدِيثُ النَّفْسِ أَوْ صَوْتٌ خَفِيٌّ يُدْعَى بِهِ إِلَى الشَّرِّ
يُعَانِي الرَّجُلُ مِنْ وَسْوَاسٍ قَهْرِيٍّ
Киши обсесив (мажбурий) васвасадан азоб чекмоқда
2.Руҳий изтироб, хавфсираш ва тушкунлик ҳолати
ваҳима, меланхолия
Арабча изоҳالِاضْطِرَابُ وَالْقَلَقُ وَالْمَيلُ إِلَى الْكَآبَةِ
دَخَلَ فِي حَالَةٍ مِنَ الْوَسْوَاسِ وَالسَّوْدَاءِ
У ваҳима ва маъюслик ҳолатига тушди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
وَسَاوِسُ
wasāwis
Аёллик шакли
وَسْوَاسَةٌ
waswāsa
Бош келишик (مرفوع)
وَسْوَاسٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَسْوَاسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَسْوَاسٍ

Иборалар

وَسْوَاسٌ قَهْرِيٌّ
обсесив-компулсив бузилиш (ОКБ)
الْوَسْوَاسُ الْقَهْرِيُّ مَرَضٌ نَفْسِيٌّ
ОКБ - бу руҳий касалликдир
وَسْوَاسُ الصَّدْرِ
кўнгил ғашлиги / дил хиралиги
طَرَدَ الْوَسْوَاسَ
васвасани ҳайдамоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил