қидирув— إِتَّزَنَ · араб → ўзбек
إِتَّزَنَ
/ittazana/
Ҳаракатсиз: إتزن
ittazana, ittazana

баб-баравар бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бир хил вазнда, тэнг ёки тэкис бўлмоқ
баб-баравар бўлмоқ, текис бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ ذَا وَزْنٍ مُعْتَدِلٍ أَوْ مُتَسَاوٍ
إِتَّزَنَ كِفَّتَا الْمِيزَانِ بَعْدَ وَضْعِ الثِّقْلِ.
Тош қўйилгандан кейин тарози паллалари тенглашди.
2.Мувозанатни сақламоқ, мувозанатга кэлмоқ
мувозанатни сақламоқ
Арабча изоҳحَافَظَ عَلَى ثَبَاتِهِ وَتَعَادُلِهِ
إِتَّزَنَ بَهْلَوَانُ السِّيرْكِ عَلَى الْحَبْلِ.
Сирк дорбози арқон устида мувозанатни сақлади.
3.Бир маромда, ритмик бўлмоқ; тартибли бўлмоқ
бир маромда бўлмоқ, ритмик бўлмоқ
Арабча изоҳجَرَى عَلَى نَسَقٍ وَاحِدٍ أَوْ رِتْمٍ مُنْتَظِمٍ
إِتَّزَنَتْ حَرَكَاتُ الرَّاقِصِينَ مَعَ الْمُوسِيقَى.
Раққосларнинг ҳаракатлари мусиқа билан бир маромда бўлди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِتَّزَنَittazana
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَّزِنُyattazinu
БуйруқСен (эркак)
إِتَّزِنْittazin
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِتَّزَنَ عَقْلُهُ
ақли жойига келди / вазминлашди
إِتَّزَنَ عَقْلُهُ بَعْدَ مُرُورِ الصَّدْمَةِ.
Шок ўтгандан кейин унинг ақли жойига келди.
إِتَّزَنَ السُّوقُ
бозор барқарорлашди
إِتَّزَنَ السُّوقُ بَعْدَ تَدَخُّلِ الْبَنْكِ.
Банк аралашувидан кейин бозор барқарорлашди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар