қидирув— وِرْثَةٌ · араб → ўзбек
وِرْثَةٌ
/wirṯa/
Ҳаракатсиз: ورثة
wirṯa, virsa

мерос

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўлимдан кэйин ворисларга қоладиган мол-мулк ёки кўчмас мулк; мэрос
мерос, васият қилинган мулк
Арабча изоҳما يُتْرَكُ لِلْوَرَثَةِ بَعْدَ الْمَوْتِ مِن مَالٍ أَوْ عَقَارٍ؛ المِيرَاثُ
تَرَكَ الرَّجُلُ وِرْثَةً كَبِيرَةً لِأَبْنَائِهِ.
Киши фарзандларига катта мерос қолдирди.
2.Ҳужайрадаги ота-онадан фарзандларга ирсий бэлгиларни ўтказувчи элэмэнт; гэн
ген, ирсият бирлиги
Арабча изоҳعُنْصُرٌ فِي الْخَلِيَّةِ يَنْقُلُ الصِّفَاتِ الْخَلْقِيَّةَ مِنَ الْآبَاءِ إِلَى الْأَبْنَاءِ
تَحْمِلُ الْوِرْثَةُ الشَّفْرَةَ الْوِرَاثِيَّةَ لِلْكَائِنِ الْحَيِّ.
Ген тирик мавжудотнинг ирсий кодини ташийди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
وِرْثَاتٌ
wirṯāt
Икклик
وِرْثَتَانِ
wirṯatāni
Бош келишик (مرفوع)
وِرْثَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
وِرْثَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
وِرْثَةٍ

Иборалар

وِرْثَةٌ جِينِيَّةٌ
генетик мерос / ген
تُؤَثِّرُ الْوِرْثَةُ الْجِينِيَّةُ عَلَى لَوْنِ الْعَيْنَيْنِ.
Генетик мерос кўз рангига таъсир қилади.
حَقُّ الْوِرْثَةِ
мерос ҳуқуқи
يَنْبَغِي حِمَايَةُ حَقِّ الْوِرْثَةِ الشَّرْعِيِّ.
Мероснинг шаръий ҳуқуқини ҳимоя қилиш лозим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар