қидирув— وِرْثٌ · араб → ўзбек
وِرْثٌ
/wirṯ/
Ҳаракатсиз: ورث
wirṯ, virs

мерос

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Вафот этган кишидан қолган мол-мулк ёки мулк
мерос, ҳалк
Арабча изоҳمَا يُتْرَكُ لِلْوَارِثِ مِنَ الْمَالِ أَوِ الْعَقَارِ بَعْدَ مَوْتِ الْمُوَرِّثِ
تَرَكَ الْأَبُ وِرْثًا كَبِيرًا لِأَبْنَائِهِ.
Ота фарзандларига катта мерос қолдирди.
2.Ота-боболардан ўтадиган хислат, анъана ёки хусусият
мерос бўлиб қолган нарса, анъанавий мерос
Арабча изоҳمَا يَنْتَقِلُ مِنَ الصِّفَاتِ أَوِ التَّقَالِيدِ عَنِ الْآبَاءِ
هَذَا الْكَرَمُ وِرْثٌ عَنْ أَجْدَادِهِ.
Бу саховат унга боболаридан меросдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَوْرَاثٌ
’awrāt
Икклик
وِرْثَانِ
wirṯāni
Бош келишик (مرفوع)
وِرْثٌ
Тушум келишик (منصوب)
وِرْثًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وِرْثٍ

Иборалар

وِرْثٌ ثَقِيلٌ
оғир мерос
تَرَكَ لَهُ وِرْثًا ثَقِيلًا مِنَ الدُّيُونِ.
Унга қарзлардан иборат оғир мерос қолдирди.
حَقُّ الْوِرْثِ
мерос ҳуқуқи
يَنْظُرُ الْقَانُونُ فِي حَقِّ الْوِرْثِ.
Қонун мерос ҳуқуқини кўриб чиқади.
أَخَذَ وِرْثًا
мерос олмоқ
أَخَذَ الْوَلَدُ وِرْثًا مِنْ أَبِيهِ.
Бола отасидан мерос олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар