қидирув— مَوْرُوبٌ · араб → ўзбек
مَوْرُوبٌ
/mawrūb/
Ҳаракатсиз: موروب
mawrūb, mavrub

қиялаб жойлаштирилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тўғри чизиқдан оғган ҳолда, қиялаб ёки қийшайтириб жойлаштирилган ҳолат
қиялаб жойлаштирилган, қия
Арабча изоҳمَا وُضِعَ بِشَكْلٍ مَائِلٍ أَوْ مُنْحَرِفٍ عَنِ الِاسْتِقَامَةِ
كَانَتِ الصُّوَرُ مُعَلَّقَةً بِشَكْلٍ مَوْرُوبٍ عَلَى الْجِدَارِ.
Расмлар деворда қиялаб жойлаштирилган ҳолатда осилган эди.
2.Тўлиқ ёпилмаган, бир оз очиқ қолган (эшик ёки дэраза ҳақида)
ярим очиқ, ланг очиқ эмас
Арабча изоҳالْبَابُ الْمَفْتُوحُ فَتْحَةً صَغِيرَةً أَوْ غَيْرُ الْمُغْلَقِ تَمَامًا
تَرَكَ الْبَابَ مَوْرُوبًا لِيَسْمَعَ مَا يَحْدُثُ فِي الْخَارِجِ.
Ташқарида нима бўлаётганини эшитиш учун эшикни ярим очиқ қолдирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَوْرُوبَةٌ
mawrūba
Бутун кўплик (эркак)
مَوْرُوبُونَ
mawrūbūna
Бутун кўплик (аёл)
مَوْرُوبَاتٌ
mawrūbāt
Бош келишик (مرفوع)
مَوْرُوبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَوْرُوبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَوْرُوبٍ

Иборалар

بَابٌ مَوْرُوبٌ
ярим очиқ эшик
دَخَلَ مِنَ الْبَابِ الْمَوْرُوبِ.
У ярим очиқ эшикдан кирди.
بِشَكْلٍ مَوْرُوبٍ
қия ҳолда / қиялатиб
رَتَّبَ الْكَرَاسِيَّ بِشَكْلٍ مَوْرُوبٍ.
У стулларни қия ҳолда тартиблади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар