қидирув— دَعَةٌ · араб → ўзбек
دَعَةٌ
/daʿatun/
Ҳаракатсиз: دعة
daʿatun, da'atun

тинчлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тинчлик, хотиржамлик ва ҳаракацизлик ҳолати
тинчлик, осойишталик, дам
Арабча изоҳالرَّاحَةُ وَالسُّكُونُ وَخُلُوُّ البَالِ
عَاشَ الرَّجُلُ فِي دَعَةٍ وَأَمَانٍ.
Киши тинчлик ва омонликда яшади.
2.Муомалада юмшоқлик ва ювошлик
юмшоқлик, ювошлик
Арабча изоҳلِينُ الجَانِبِ وَالسُّهُولَةُ فِي التَّعَامُلِ
عُرِفَ هَذَا الشَّابُّ بِدَعَةِ الخُلُقِ.
Бу йигит хулқининг юмшоқлиги билан танилди.
3.Ҳаётнинг фаровонлиги ва қулайлиги
фаровонлик, қулайлик
Арабча изоҳرَغَدُ العَيْشِ وَطِيبُهُ
هُمْ يَعِيشُونَ فِي دَعَةٍ مِنَ العَيْشِ.
Улар фаровон ҳаёт кечирмоқдалар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
دَعَاتٌ
daʿātun
Бош келишик (مرفوع)
دَعَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
دَعَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
دَعَةٍ

Иборалар

فِي دَعَةٍ تَامَّةٍ
тўлиқ хотиржамликда
قَضَى أَيَّامَهُ فِي دَعَةٍ تَامَّةٍ.
Кунларини тўлиқ осойишталикда ўтказди.
دَعَةُ العَيْشِ
ҳаёт фаровонлиги
يَنْعَمُ الأَغْنِيَاءُ بِدَعَةِ العَيْشِ.
Бойлар ҳаёт қулайликларидан баҳраманд бўладилар.
دَعَةُ النَّفْسِ
нафс хотиржамлиги

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар