لlughat.
қидирув— وَدِيع · араб → ўзбек
وَدِيع
/wadīʿ/
Ҳаракатсиз: وديع
wadīʿ, vadi'

ювош

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Зўравонликка мойил бўлмаган, сокин ва тинч одамга нисбатан ишлатиладиган сифат
ювош, камсуқум, мулойим
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلشَّخْصِ الهَادِئِ السَّاكِنِ الَّذِي لَا يَمِيلُ إِلَى العُنْفِ
كَانَ الرَّجُلُ وَدِيعاً فِي تَعَامُلِهِ مَعَ النَّاسِ.
У киши одамлар билан муомалада ювош эди.
2.Сокин, хотиржам ва барқарор ҳолатдаги шахс
сокин, ҳалим
Арабча изоҳمَنْ كَانَ سَاكِنًا مُسْتَقِرًّا وَمُطْمَئِنًّا
عَاشَ حَيَاةً وَدِيعَةً فِي القَرْيَةِ.
У қишлоқда сокин ҳаёт кечирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
وَدِيعَة
wadīʿah
Синиқ кўплик
وُدَعَاء
wudaʿāʾ
Икклик
وَدِيعَانِ
wadīʿāni

Иборалар

طَبْعٌ وَدِيعٌ
ювош табиат
هُوَ ذُو طَبْعٍ وَدِيعٍ.
У ювош табиатли киши.
حَمَلٌ وَدِيعٌ
ювош қўзичоқ (метафора)
صَارَ الرَّجُلُ كَالحَمَلِ الوَدِيعِ.
У киши ювош қўзичоқдек бўлиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил