қидирув— سَاكِنٌ · араб → ўзбек
سَاكِنٌ
/sākin/
Ҳаракатсиз: ساكن
sākin, sokin

сокин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳаракат қилмаётган, тинч, осойишта ҳолатдаги
сокин, тинч
Арабча изоҳهَادِئٌ وَغَيْرُ مُتَحَرِّكٍ
الْبَحْرُ سَاكِنٌ الْيَوْمَ.
Бугун денгиз сокин.
2.Муайян жойда яшовчи шахс, истиқомат қилувчи
аҳоли, яшовчи
Арабча изоҳمَنْ يَقْطُنُ فِي مَكَانٍ مَا
هُوَ سَاكِنٌ جَدِيدٌ فِي هَذَا الْبَيْتِ.
У бу уйнинг янги яшовчиси.
3.Грамматикада устида сукун бэлгиси бўлган ҳарф
сукунли
Арабча изоҳالْحَرْفُ الَّذِي عَلَيْهِ سُكُونٌ
الْحَرْفُ السَّاكِنُ لَا يُبْدَأُ بِهِ فِي الْعَرَبِيَّةِ.
Араб тилида сукунли ҳарф билан сўз бошланмайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
سَاكِنَةٌ
sākinah
Икклик
سَاكِنَانِ
sākināni
Синиқ кўплик
سُكَّانٌ
sukkān
Бош келишик (مرفوع)
سَاكِنٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَاكِنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَاكِنٍ

Иборалар

مَاءٌ سَاكِنٌ
оқар сув эмас, турғун сув
لَا تَشْرَبْ مِنَ الْمَاءِ السَّاكِنِ.
Турғун сувдан ичма.
الْحَرْفُ السَّاكِنُ
сукунли ҳарф
لَا يُحَرِّكُ سَاكِنًا
бармоқ ҳам қимирлатмайди (бефарқ)
رَأَى الظُّلْمَ وَلَمْ يُحَرِّكْ سَاكِنًا.
Зулмни кўрди-ю, лекин бирон чора кўрмади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар