қидирув— وَجَمَ · араб → ўзбек
وَجَمَ
/wajama/
Ҳаракатсиз: وجم
wajama, vajama

жим турмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Қўрқинч, ғазаб ёки тўсатдан содир бўлган воқэа сабабли гапирмай қолмоқ, сукут сақламоқ
жим турмоқ, сукут сақламоқ
Арабча изоҳسَكَتَ عَنِ الكَلَامِ مِنْ شِدَّةِ الخَوْفِ أَوِ الغَضَبِ أَوْ لِأَمْرٍ دَهَمَهُ
وَجَمَ الرَّجُلُ عِنْدَمَا سَمِعَ الخَبَرَ الصَّادِمَ.
Даҳшатли хабарни эшитганда киши жим бўлиб қолди.
2.Юзи ўзгариб, ғамгин ва маҳзун бўлиб қолмоқ; қовоғини солмоқ
ғамгин бўлмоқ, қовоғи солиқ бўлмоқ
Арабча изоҳتَغَيَّرَ وَجْهُهُ وَظَهَرَ عَلَيْهِ الحُزْنُ وَالكَآبَةُ
وَجَمَ الوَجْهُ مِنَ الكَرْبِ.
Ғам-ғуссадан юз маҳзун бўлиб қолди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَجَمَwajama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَجِمُyaǧimu
БуйруқСен (эркак)
جِمْǧim
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَجَمَ الوَجْهُ
юзи шол бўлиб қолмоқ (ҳайратдан)
وَجَمَ وَجْهُهُ مِنَ الفَزَعِ.
Даҳшатдан унинг юзи қотиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар