қидирув— وَبِيل · араб → ўзбек
وَبِيل
/wabīl/
Ҳаракатсиз: وبيل
wabīl, vabil

оғир

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оғир, қаттиқ, зарарли ёки ёмон оқибатли
оғир, зарарли, ҳалокатли
Арабча изоҳشَدِيدٌ، ثَقِيلٌ، أَوْ ضَارٌّ جِدًّا لَا تُحْمَدُ عَاقِبَتُهُ
فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا
Бас, Биз уни қаттиқ (шиддатли) тутиш билан тутдик (жазоладик).
2.Шиддатли, қаттиқ (жазо ёки касалликка нисбатан)
шиддатли, хатарли
Арабча изоҳعَنِيفٌ أَوْ قَاسٍ خُصُوصًا فِي العِقَابِ أَوْ المَرَضِ
عَاقِبَةُ الظُّلْمِ وَبِيلَةٌ.
Зулмнинг оқибати ёмон (ҳалокатли)дир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
وَبِيلَة
wabīlah

Иборалар

عَاقِبَةٌ وَبِيلَةٌ
ёмон оқибат
لَا تَرْتَكِبِ الجَرَائِمَ فَإِنَّ لَهَا عَاقِبَةً وَبِيلَةً.
Жиноятга қўл урма, чунки унинг оқибати ёмондир.
أَثَرٌ وَبِيلٌ
ҳалокатли таъсир
التَّلَوُّثُ لَهُ أَثَرٌ وَبِيلٌ عَلَى الصِّحَّةِ.
Ифлосланишнинг соғлиққа зарарли таъсири бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар