қидирув— وَاءَمَ · араб → ўзбек
وَاءَمَ
/wā’ama/
Ҳаракатсиз: واءم
wā’ama, vaama

аҳилликда яшамоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бошқалар билан низо ва кэлишмовчиликсиз, аҳилликда ва тотувликда яшамоқ
аҳилликда яшамоқ, келишиб яшамоқ
Арабча изоҳعاشَ مَعَ الآخَرِينَ فِي وِئَامٍ وَاتِّفَاقٍ دُونَ نِزَاعٍ
وَاءَمَ الرَّجُلُ جِيرَانَهُ مُنْذُ سَنَوَاتٍ طَوِيلَةٍ.
Киши кўп йиллардан бери қўшнилари билан аҳилликда яшади.
2.Бирор нарсага мос, мувофиқ ёки уйғун бўлмоқ
мос келмоқ, уйғун бўлмоқ
Арабча изоҳكَانَ مُنَاسِبًا أَوْ مُلَائِمًا لِشَيْءٍ آخَرَ
هَذَا القَرَارُ يُوَائِمُ المَصَالِحَ الوَطَنِيَّةَ.
Ушбу қарор миллий манфаатларга мос келади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَاءَمَwā’ama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُوَائِمُyuwā’imu
БуйруқСен (эркак)
وَائِمْwā’im
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَاءَمَ بَيْنَ شَيْئَيْنِ
икки нарсани мувофиқлаштирмоқ
يُحَاوِلُ أَنْ يُوَائِمَ بَيْنَ عَمَلِهِ وَدِرَاسَتِهِ.
У иши билан ўқишини мувофиқлаштиришга ҳаракат қилмоқда.
وَاءَمَ الطَّبِيعَةَ
табиатга мослашмоқ
وَاءَمَ البَدْوُ حَيَاةَ الصَّحْرَاءِ.
Бадавийлар саҳро ҳаётига мослашдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар