қидирув— هَوَّلَ · араб → ўзбек
هَوَّلَ
/hawwala/
Ҳаракатсиз: هول
hawwala, havvala

қўрқитмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кимнидир бирор нарса билан қўрқитмоқ, ваҳимага солмоқ ёки дахшатга солмоқ
қўрқитмоқ, ваҳимага солмоқ
Арабча изоҳأَفْزَعَهُ وَأَخَافَهُ بِشَيْءٍ مَا
هَوَّلَ عَلَيْهِ بِالْوَعِيدِ
Унга таҳдид билан дўқ урди (уни қўрқитди).
2.Бирор нарсани бўрттириб кўрсатмоқ, муболаға қилмоқ, бўрттириб юбормоқ
бўрттирмоқ, муболаға қилмоқ
Арабча изоҳبَالَغَ فِي وَصْفِ الشَّيْءِ وَجَعَلَهُ يَبْدُو أَكْبَرَ أَوْ أَخْطَرَ مِمَّا هُوَ عَلَيْهِ
هَوَّلَ الصَّحَفِيُّ مِنَ الْخَطَرِ
Журналист хавфни бўрттириб кўрсатди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
هَوَّلَhawwala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُهَوِّلُyuhawwilu
БуйруқСен (эркак)
هَوِّلْhawwil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

هَوَّلَ الْمَوْقِفَ
вазиятни бўрттириб юбормоқ
لِمَاذَا تُهَوِّلُ الْمَوْقِفَ؟
Нега вазиятни бўрттиряпсан?
هَوَّلَ عَلَى (شَخْصٍ)
кимнидир қўрқитмоқ / дўқ урмоқ
لَا تُهَوِّلْ عَلَيَّ!
Менга дўқ урма!
هَوَّلَ مِنْ (أَمْرٍ)
бирор нарсани бўрттириб кўрсатмоқ
الْإِعْلَامُ يُهَوِّلُ مِنَ الْأَزْمَةِ
ОАВ инқирозни бўрттириб кўрсатмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар