қидирув— مَهْمُوسٌ · араб → ўзбек
مَهْمُوسٌ
/mahmūs/
Ҳаракатсиз: مهموس
mahmūs, mahmus

пичирлаб айтилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Паст овозда, пичирлаб айтилган товуш ёки нутқ; фонэтикада ун пайчалари тэбранмасдан ҳосил бўладиган (жарангсиз) товуш
пичирлаб айтилган, жарангсиз
Арабча изоҳصَوْتٌ خَفِيٌّ يُنْطَقُ بِهِ دُونَ جَهْرٍ، أَوْ حَرْفٌ لَا يَهْتَزُّ مَعَهُ الْوَتَرَانِ الصَّوْتِيَّانِ
الْحُرُوفُ الْمَهْمُوسَةُ فِي اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ عَشَرَةٌ يَجْمَعُهَا لَفْظُ: فَحَثَّهُ شَخْصٌ سَكَتَ.
Араб тилидаги жарангсиз ҳарфлар ўнтадир, улар «фаҳат-таҳу шахсун сакат» иборасида жамланган.
2.Эшилиши қийин бўлган жуда паст овоз; шунингдэк, қулоғи оғир ёки кар маъносида ҳам қўлланилади
паст (овоз), қулоғи оғир
Арабча изоҳصَوْتٌ خَافِتٌ جِدًّا يَصْعُبُ سَمَاعُهُ، وَيُطْلَقُ أَيْضًا عَلَى مَنْ لَدَيْهِ ثِقْلٌ فِي السَّمْعِ
كَانَ صَوْتُهُ مَهْمُوسًا بِسَبَبِ الْمَرَضِ.
Касаллик сабабли унинг овози жуда паст (пичирлашга яқин) эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَهْمُوسُونَ
mahmūsūna
Аёллик шакли
مَهْمُوسَةٌ
mahmūsah
Бош келишик (مرفوع)
مَهْمُوسٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَهْمُوسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَهْمُوسٍ

Иборалар

حَرْفٌ مَهْمُوسٌ
жарангсиз ҳарф
السِّينُ حَرْفٌ مَهْمُوسٌ.
«Син» ҳарфи жарангсиз ҳарфдир.
صَوْتٌ مَهْمُوسٌ
пичирлаган овоз
تَحَدَّثَا بِصَوْتٍ مَهْمُوسٍ.
Улар пичирлаб (паст овозда) гаплашишди.
مَهْمُوسُ الصَّوْتِ
қулоғи оғир / паст овозли
الرَّجُلُ مَهْمُوسُ الصَّوْتِ لَا يَكَادُ يُسْمَعُ.
Кишининг овози шунчалик пастки, деярли эшитилмайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар