خَافِتٌ /ḫāfit/
Ҳаракатсиз: خافت
ḫāfit, xofit
паст (овоз) Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи
Сифат Ўрта
Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.
Маъно · 2 Грамматик шакллар · 6 Ўзак оиласи Иборалар · 3 Маънодошлар
Маъно 1. Эшитилиши қийин бўлган паст, кучсиз овоз
паст (овоз), пасайган, тинч
Арабча изоҳ صَوْتٌ مُنْخَفِضٌ لَا يَكَادُ يُسْمَعُ تَحَدَّثَ بِصَوْتٍ خَافِتٍ جِدًّا . У жуда паст овозда гапирди.
2. Ёрқин бўлмаган, хира ёки юмшоқ нур
хира, юмшоқ (ёруғлик), сокин
Арабча изоҳ نُورٌ ضَعِيفٌ غَيْرُ مُشِعٍّ كَانَ الضَّوْءُ فِي المَقْهَى خَافِتًا . Қаҳвахонадаги чироқ хира эди.
Грамматик шакллар Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.
Аёллик шакли
خَافِتَةٌ ḫāfitah
Бутун кўплик (эркак)
خَافِتُونَ ḫāfitūn
Бутун кўплик (аёл)
خَافِتَاتٌ ḫāfitāt
Бош келишик (مرفوع)
خَافِتٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَافِتًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَافِتٍ
Иборалар صَوْتٌ خَافِتٌ паст овоз
قَالَ ذٰلِكَ بِصَوْتٍ خَافِتٍ . У буни паст овозда айтди.
ضَوْءٌ خَافِتٌ хира нур / юмшоқ ёруғлик
يُفَضِّلُ القِرَاءَةَ فِي ضَوْءٍ خَافِتٍ . У хира нурда ўқишни афзал кўради.
أَلْوَانٌ خَافِتَةٌ ўчиқ ранглар / хира ранглар
Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар
Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар