қидирув— هَرْجَلَ · араб → ўзбек
هَرْجَلَ
/harǧala/
Ҳаракатсиз: هرجل
harǧala, harjala

катта-катта қадам ташламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Катта-катта ва кэнг қадамлар ташлаб юрмоқ
катта-катта қадам ташламоқ
Арабча изоҳمَشَى خُطُوَاتٍ كَبِيرَةً وَوَاسِعَةً
هَرْجَلَ الرَّجُلُ فِي مَشْيِهِ لِيَلْحَقَ بِالْحَافِلَةِ.
Киши автобусга етиб олиш учун катта-катта қадам ташлаб юрди.
2.Оёқларини ерга судрамоқ ёки оғир, сэкин қадам ташлаб бормоқ
оёқни судрамоқ, судралиб бормоқ
Арабча изоҳجَرَّ رِجْلَيْهِ عَلَى الْأَرْضِ أَوْ مَشَى بِبُطْءٍ وَتَثَاقُلٍ
رَأَيْتُ الشَّيْخَ يَهَرْجِلُ فِي زُقَاقِ الْمَدِينَةِ.
Шаҳар кўчасида оёқларини судраб кетаётган қарияни кўрдим.
3.Бирор ишни ўйламасдан, таваккалига ёки шошма-шошарлик билан қилмоқ
таваккалига қилмоқ, ўйламасдан қилмоқ
Арабча изоҳفَعَلَ الشَّيْءَ بِدُونِ رَوِيَّةٍ أَوْ تَفْكِيرٍ
لَا تُهَرْجِلْ فِي أُمُورِكَ بَلْ تَأَنَّ.
Ишларингда таваккалига (ўйламасдан) иш тутма, балки мулоҳаза қил.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
هَرْجَلَharǧala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُهَرْجِلُyuharǧilu
БуйруқСен (эркак)
هَرْجِلْharǧil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

هَرْجَلَ فِي الْمَشْيِ
юришда катта қадам ташламоқ
لَا تُهَرْجِلْ فِي مَشْيِكَ أَمَامَ النَّاسِ.
Одамлар олдида оёқларингни судраб юрма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар