لlughat.
қидирув— هُدْنَةٌ · араб → ўзбек
هُدْنَةٌ
/hudna/
Ҳаракатсиз: هدنة
hudna, hudna

ярашув

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки низо қилувчи томоннинг маълум муддатга урушни тўхтатиш ҳақидаги кэлишуви
ярашув, сулҳ, оташкесим
Арабча изоҳاتِّفَاقٌ بَيْنَ طَرَفَيْنِ مُتَنَازِعَيْنِ عَلَى وَقْفِ القِتَالِ لِفَتْرَةٍ مُحَدَّدَةٍ
تَمَّ التَّوَصُّلُ إِلَى هُدْنَةٍ لِمُدَّةِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ.
Уч кунлик ярашувга эришилди.
2.Бэзовталикдан кэйинги сокинлик ва хотиржамлик ҳолати
тинчлик, хотиржамлик
Арабча изоҳحَالَةٌ مِنَ السُّكُونِ وَالطُّمَأْنِينَةِ بَعْدَ اضْطِرَابٍ
بَعْدَ العَاصِفَةِ، سَادَتْ هُدْنَةٌ فِي الطَّبِيعَةِ.
Бўрондан кейин табиатда тинчлик ҳукм сурди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
هُدَنٌ
hudan
Икклик
هُدْنَتَانِ
hudnatāni
Бош келишик (مرفوع)
هُدْنَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
هُدْنَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
هُدْنَةٍ

Иборалар

هُدْنَةٌ مُؤَقَّتَةٌ
вақтинчалик ярашув
وَقَّعَ الطَّرَفَانِ هُدْنَةً مُؤَقَّتَةً.
Икки томон вақтинчалик ярашувни имзолади.
إِعْلَانُ هُدْنَةٍ
ярашув эълон қилиш
تَمَّ إِعْلَانُ هُدْنَةٍ شَامِلَةٍ.
Умумий ярашув эълон қилинди.
خَرْقُ الهُدْنَةِ
ярашувни бузиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил