қидирув— اِسْتَهْدَفَ · араб → ўзбек
اِسْتَهْدَفَ
/istahdafa/
Ҳаракатсиз: استهدف
istahdafa, istahdafa

нишонга олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани мақсад қилиб олмоқ, нишонга олмоқ ёки ҳужум обекти сифатида танламоқ
нишонга олмоқ, мақсад қилмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ شَيْئًا مَا هَدَفًا لَهُ أَوْ قَصَدَهُ بِالتَّرْكِيزِ أَوِ الهُجُومِ
اِسْتَهْدَفَ الصَّارُوخُ مَوْقِعَ العَدُوِّ.
Ракета душман позициясини нишонга олди.
2.Ўзини бирор ҳолга дучор қилмоқ, бирор нарсага (танқид, ҳужум) нишон бўлиб қолмоқ
нишон бўлмоқ, мубтало бўлмоқ
Арабча изоҳعَرَّضَ نَفْسَهُ لِأَمْرٍ مَا أَوْ كَانَ مَحَلًّا لَهُ
اِسْتَهْدَفَ لِلنَّقْدِ بِسَبَبِ قَرَارَاتِهِ.
У ўз қарорлари туфайли танқид нишонига айланди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِسْتَهْدَفَistahdafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَهْدِفُyastaḥdifu
БуйруқСен (эркак)
اِسْتَهْدِفْistahdif
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِسْتَهْدَفَ المَدَنِيِّينَ
тинч аҳолини нишонга олмоқ
تَمَّ اِتِّهَامُ الجَيْشِ بِأَنَّهُ اِسْتَهْدَفَ المَدَنِيِّينَ.
Армия тинч аҳолини нишонга олганликда айбланди.
اِسْتَهْدَفَ إِلَى تَحْقِيقِ نَجَاحٍ
муваффақиятга эришишни мақсад қилмоқ
يَسْتَهْدِفُ المَشْرُوعُ إِلَى زِيَادَةِ الأَرْبَاحِ.
Лойиҳа фойдани кўпайтиришни мақсад қилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар