қидирув— أُهْجُوَّةٌ · араб → ўзбек
أُهْجُوَّةٌ
/uhǧuwwa/
Ҳаракатсиз: أهجوة
uhǧuwwa, uhjuva

сатира

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор шахс ёки гуруҳнинг камчиликларини очиб ташлайдиган ҳажвий шэър ёки асар
сатира, ҳажвия
Арабча изоҳقَصِيدَةٌ أَوْ نَصٌّ فِيهِ هِجَاءٌ لِشَخْصٍ أَوْ جَمَاعَةٍ بِذِكْرِ مَسَاوِئِهِمْ
كَتَبَ الشَّاعِرُ أُهْجُوَّةً لَاذِعَةً ضِدَّ خَصْمِهِ.
Шоир рақибига қарши аччиқ сатира ёзди.
2.Кэскин масхара ёки масхараомуз мазмундаги қисқа шэър; ҳақоратнома
эпиграмма, пасквиль, ҳақоратнома
Арабча изоҳشِعْرٌ قَصِيرٌ يَتَضَمَّنُ تَهَكُّمًا أَوْ سُخْرِيَةً شَدِيدَةً
كَانَتْ تِلْكَ الأُهْجُوَّةُ سَبَبًا فِي نُشُوبِ الخِلَافِ.
Ўша ҳақоратнома келишмовчилик келиб чиқишига сабаб бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَهَاجِيُّ
ahāǧiyyu
Синиқ кўплик
أَهَاجِي
ahāǧī
Икклик
أُهْجُوَّتَانِ
uhǧuwwatāni
Бош келишик (مرفوع)
أُهْجُوَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
أُهْجُوَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
أُهْجُوَّةٍ

Иборалар

أُهْجُوَّةٌ لَاذِعَةٌ
аччиқ сатира
أَلْقَى الشَّاعِرُ أُهْجُوَّةً لَاذِعَةً.
Шоир аччиқ сатира ўқиб берди.
أُهْجُوَّةٌ سِيَاسِيَّةٌ
сиёсий сатира
مَنَعَتِ الحُكُومَةُ نَشْرَ الأُهْجُوَّاتِ السِّيَاسِيَّةِ.
Ҳукумат сиёсий сатираларни нашр этишни тақиқлади.
نَظَمَ أُهْجُوَّةً
сатира (ҳажвия) тузмоқ
نَظَمَ الشَّاعِرُ أُهْجُوَّةً فِي مَدْحِ نَفْسِهِ وَهَجَاءِ غَيْرِهِ.
Шоир ўзини мақтаб, ўзгаларни ҳажв қилиб сатира тузди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар