қидирув— إِنْتِهَاكٌ · араб → ўзбек
إِنْتِهَاكٌ
/intihāk/
Ҳаракатсиз: إنتهاك
intihāk, intihok

бузиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қонун, қоида ёки ҳуқуқларни бузиш, уларга амал қилмаслик
бузиш, риоя қилмаслик
Арабча изоҳمُخَالَفَةُ القَانُونِ أَوِ القَوَاعِدِ وَعَدَمُ احْتِرَامِهَا
إِنْتِهَاكُ حُقُوقِ الإِنْسَانِ جَرِيمَةٌ كُبْرَى.
Инсон ҳуқуқларининг бузилиши катта жиноятдир.
2.Ҳаддан ташқари ориқлаб кэтиш, ҳолдан тойиш ёки кучсизланиш
ҳолдан тойиш, озиб кетиш
Арабча изоҳالضَّعْفُ الشَّدِيدُ وَنَفَادُ القُوَّةِ
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ إِنْتِهَاكٍ جَسَدِيٍّ شَدِيدٍ.
Бемор қаттиқ жисмоний ҳолдан тойишдан азоб чекмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
إِنْتِهَاكَاتٌ
intihākāt
Бош келишик (مرفوع)
إِنْتِهَاكٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْتِهَاكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْتِهَاكٍ

Иборалар

إِنْتِهَاكٌ صَارِخٌ
қўпол равишда бузиш
هَذَا إِنْتِهَاكٌ صَارِخٌ لِلسِّيَادَةِ.
Бу суверенитетнинг қўпол равишда бузилишидир.
إِنْتِهَاكُ القَانُونِ
қонунни бузиш
يُعَاقِبُ الدُّسْتُورُ عَلَى إِنْتِهَاكِ القَانُونِ.
Конституция қонун бузилишини жазолайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар