لlughat.
қидирув— نَمَطِيٌّ · араб → ўзбек
نَمَطِيٌّ
/namaṭīy/
Ҳаракатсиз: نمطي
namaṭīy, namatiy

стандарт

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Доимий, ўзгармас шаклга эга бўлган ёки маълум бир қолипга, услубга эргашадиган нарса
стандарт, бир хил, намунавий
Арабча изоҳما كانَ عَلَى شَكْلٍ ثَابِتٍ أَوْ مُكَرَّرٍ لَا يَتَغَيَّرُ، أَوْ مَا يَتَّبِعُ نَمَطاً مُعَيَّناً
هَذَا عَمَلٌ نَمَطِيٌّ يَتَكَرَّرُ كُلَّ يَوْمٍ.
Бу ҳар куни такрорланадиган бир хил (бир қолипдаги) ишдир.
2.Бирор гуруҳ ёки нарса ҳақидаги олдиндан шаклланган, қатъий стэрэотипик тушунча
стереотипик, андозавий
Арабча изоҳصُورَةٌ ذِهْنِيَّةٌ مُسْبَقَةٌ وَثَابِتَةٌ عَنْ جَمَاعَةٍ أَوْ شَيْءٍ
يَجِبُ التَّخَلُّصُ مِنَ التَّفْكِيرِ النَّمَطِيِّ.
Стереотипик (бир қолипдаги) фикрлашдан қутулиш керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
نَمَطِيَّةٌ
namaṭīyah
Бутун кўплик (эркак)
نَمَطِيُّونَ
namaṭīyūn
Бутун кўплик (аёл)
نَمَطِيَّاتٌ
namaṭīyāt
Бош келишик (مرفوع)
نَمَطِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
نَمَطِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَمَطِيٍّ

Иборалар

تَفْكِيرٌ نَمَطِيٌّ
стереотипик фикрлаш
التَّفْكِيرُ النَّمَطِيُّ يَعُوقُ الإِبْدَاعَ.
Бир қолипда фикрлаш ижодкорликка тўсқинлик қилади.
إِنْتَاجٌ نَمَطِيٌّ
серияли (стандарт) ишлаб чиқариш
تَعْتَمِدُ المَصَانِعُ عَلَى الإِنْتَاجِ النَّمَطِيِّ.
Заводлар стандарт ишлаб чиқаришга таянади.
سُلُوكٌ نَمَطِيٌّ
бир хил хулқ-атвор
لَدَيْهِ سُلُوكٌ نَمَطِيٌّ فِي التَّعَامُلِ مَعَ الآخَرِينَ.
У бошқалар билан мулоқотда бир хил (андозавий) хулқ-атворга эга.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил