لlughat.
қидирув— تَنَاكُرٌ · араб → ўзбек
تَنَاكُرٌ
/tanākur/
Ҳаракатсиз: تناكر
tanākur, tanokur

бир-бирини танимасликка олиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки томоннинг бир-бирини танимасликка олиши ёки ўзини танимагандэк кўрсатиши
бир-бирини танимасликка олиш, нотанишдек кўрсатиш
Арабча изоҳالتَّظَاهُرُ بَعْدَمِ المَعْرِفَةِ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ أَوْ تَعَامُلُ كُلٍّ مِنْهُمَا مَعَ الآخَرِ كَأَنَّهُ غَرِيبٌ
سَادَ التَّنَاكُرُ بَيْنَ الصَّدِيقَيْنِ بَعْدَ الخِلَافِ.
Келишмовчиликдан кейин икки дўст ўртасида бир-бирини танимасликка олиш ҳолати ҳукм сурди.
2.Бир-бирини инкор қилиш, ҳақиқатни тан олмаслик
инкор қилиш
Арабча изоҳجُحُودُ بَعْضِهِمْ بَعْضاً وَإِنْكَارُ الحَقِيقَةِ
التَّنَاكُرُ لِلْجَمِيلِ صِفَةٌ ذَمِيمَةٌ.
Яхшиликни инкор қилиш (яхшиликни билмаслик) ёмон сифатдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تَنَاكُرٌ
tanākurun
Тушум келишик (منصوب)
تَنَاكُراً
tanākuran
Қаратқич келишик (مجرور)
تَنَاكُرٍ
tanākurin
Идофали шакл (مضاف)
تَنَاكُرُ
tanākuru

Иборалар

عِلَاقَةُ التَّنَاكُرِ
бир-бирини бегона тутиш муносабати
تَحَوَّلَتِ المَوَدَّةُ إِلَى عِلَاقَةِ تَنَاكُرٍ.
Дўстлик бир-бирини танимасликка олиш муносабатига айланди.
أَظْهَرَ التَّنَاكُرَ
танимасликка олганини кўрсатмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил