қидирув— نَفْض · араб → ўзбек
نَفْض
/nafḍ/
Ҳаракатсиз: نفض
nafḍ, nafz

қоқиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг устидаги чанг ёки сувни тушириш учун уни силкиш ёки қоқиш ҳаракати
қоқиш, силкиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ تَحْرِيكِ الشَّيْءِ لِيَسْقُطَ عَنْهُ مَا عَلَيْهِ مِنْ غُبَارٍ أَوْ مَاءٍ
قَامَ الخَادِمُ بِنَفْضِ الغُبَارِ عَنِ السَّجَادَةِ.
Хизматкор гиламнинг чангини қоқишга киришди.
2.Дангасалик ёки қўрқувдан халос бўлиш, ўзини ўнглаб олиш
тарқатиш (уйқуни, ғамни)
Арабча изоҳالتَّخَلُّصُ مِنَ الكَسَلِ أَوْ الخَوْفِ
يَجِبُ عَلَيْكَ نَفْضُ الكَسَلِ لِتَنْجَحَ.
Муваффақиятга эришиш учун дангасаликни устингдан қоқиб ташлашинг (халос бўлишинг) керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَنْفَاضٌ
anfāḍun

Иборалар

نَفْضُ الغُبَارِ
чанг қоқиш
بَدَأَتْ عَمَلِيَّةُ نَفْضِ الغُبَارِ.
Чанг қоқиш жараёни бошланди.
نَفْضُ اليَدِ مِنْ
қўлни ювиб қўлтиққа урмоқ (бирор ишдан воз кечиш)
قَرَّرَ نَفْضَ يَدِهِ مِنَ المَشْرُوعِ.
У лойиҳадан қўлини ювиб қўлтиққа уришга (воз кечишга) қарор қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар