қидирув— مَنْفُوخٌ · араб → ўзбек

مَنْفُوخٌ

/manfūḫ/

Ҳаракатсиз: منفوخ

manfūḫ, manfux

шишган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ҳаво ёки бошқа газ билан тўлдирилган ёки шишиш натижасида ҳажми катталашган нарса

шишган, шишиб чиққан

Арабча изоҳ

ما مُلِئَ بِالهَوَاءِ أَوْ غَيْرِهِ مِنَ الغَازَاتِ، أَوْ مَا زَادَ حَجْمُهُ بِفِعْلِ الِانْتِفَاخِ

عَيْنُهُ مَنْفُوخَةٌ بِسَبَبِ الحَسَاسِيَّةِ.

Аллергия сабабли унинг кўзи шишган.

2.Зарурат туғилганда ҳаво билан тўлдириладиган, дам бэриладиган

пуфланадиган, дам бериладиган

Арабча изоҳ

مَا يُمْكِنُ مَلْؤُهُ بِالهَوَاءِ عِنْدَ الحَاجَةِ

اِشْتَرَيْتُ قَارِبًا مَنْفُوخًا لِلرِّحْلَةِ.

Саёҳат учун пуфланадиган (дам бериладиган) қайиқ сотиб олдим.

3.Ўзини бошқалардан юқори тутувчи, мағрур, кибрли

мағрур, димоғи шишган, манман

Арабча изоҳ

المُتَكَبِّرُ الَّذِي يَرَى نَفْسَهُ فَوْقَ الآخَرِينَ

هُوَ رَجُلٌ مَنْفُوخٌ لَا يَسْتَمِعُ لِأَحَدٍ.

У ҳеч кимни эшитмайдиган димоғдор (манман) одам.

4.Жуда сэмиз ёки қорни катта, лўппи одам

тўла, қорни катта, лўппи

Арабча изоҳ

الرَّجُلُ السَّمِينُ جِدًّا أَوْ صَاحِبُ البَطْنِ الكَبِيرِ

يَبْدُو مَنْفُوخَ البَطْنِ بَعْدَ الأَكْلِ.

Овқатдан кейин унинг қорни шишган (катта) кўринади.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил