қидирув— نَعَامَةٌ · араб → ўзбек
نَعَامَةٌ
/naʿāmah/
Ҳаракатсиз: نعامة
naʿāmah, na'oma

туяқуш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уча олмайдиган, тэз югуриши ва пати билан машҳур бўлган йирик қуш
туяқуш
Арабча изоҳطَائِرٌ كَبِيرٌ لَا يَطِيرُ، مَشْهُورٌ بِسُرْعَةِ جَرْيِهِ وَرِيشِهِ
تَدْفِنُ النَّعَامَةُ رَأْسَهَا فِي الرِّمَالِ عِنْدَمَا تَشْعُرُ بِالْخَطَرِ.
Туяқуш хавфни сезганида бошини қумга кўмиб олади.
2.Баъзи ибораларда қалб ёки руҳ маъносида қўлланилади
қалб, жон
Арабча изоҳتُسْتَخْدَمُ فِي بَعْضِ التَّعَابِيرِ لِلدَّلَالَةِ عَلَى الْقَلْبِ أَوِ الرُّوحِ
شَالَتْ نَعَامَتُهُ.
У вафот этди (Унинг туяқуши кўтарилди).
3.Мия пўсти ёки оёқ кафтининг пастки қисми (товон)
мия пўсти, товон
Арабча изоҳجُزْءٌ مِنَ الدِّمَاغِ أَوْ بَاطِنُ الْقَدَمِ
نَعَامَةُ الدِّمَاغِ جُزْءٌ حَسَّاسٌ.
Мия пўсти нозик қисмдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَعَامٌ
naʿām
Бутун кўплик (аёл)
نَعَامَاتٌ
naʿāmāt
Икклик
نَعَامَتَانِ
naʿāmatāni
Бош келишик (مرفوع)
نَعَامَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَعَامَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نَعَامَةٍ

Иборалар

نَعَامَةٌ أُسْتُرَالِيَّةٌ
Австралия туяқуши (эму)
رَأَيْتُ نَعَامَةً أُسْتُرَالِيَّةً فِي حَدِيقَةِ الْحَيَوَانِ.
Ҳайвонот боғида Австралия туяқушини кўрдим.
نَعَامَةُ الْقَدَمِ
Оёқнинг таги (кафт қисми)
يُوجَدُ أَلَمٌ فِي نَعَامَةِ قَدَمِهِ.
Унинг товонида (оёқ тагида) оғриқ бор.
أَخْفَى رَأْسَهُ كَالنَّعَامَةِ
Бошини туяқушга ўхшаб яширмоқ (ҳақиқатдан қочмоқ)
لَا تُخْفِ رَأْسَكَ كَالنَّعَامَةِ أَمَامَ الْمَشَاكِلِ.
Муаммолар қаршисида бошингни туяқушдек яширма.
رَكِبَ جَنَاحَيِ النَّعَامَةِ
Жуда тез ҳаракат қилмоқ (шошилмоқ)
رَكِبَ الرَّجُلُ جَنَاحَيِ النَّعَامَةِ لِيَصِلَ مُبَكِّرًا.
Киши вақтлироқ етиб бориш учун жуда тез ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар