қидирув— اِنْتَطَقَ · араб → ўзбек
اِنْتَطَقَ
/intaṭaqa/
Ҳаракатсиз: انتطق
intaṭaqa, intataqa

белига боғлаб олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бэлига бирон нарсани (камар, боғич) боғламоқ ёки бэлбоғ тақмоқ
белига боғлаб олмоқ, камар тақмоқ
Арабча изоҳشَدَّ النِّطَاقَ عَلَى وَسَطِهِ أَوْ تَمَنْطَقَ بِشَيْءٍ
اِنْتَطَقَ الرَّجُلُ بِنِطَاقِهِ قَبْلَ العَمَلِ.
Киши ишдан олдин белбоғини боғлаб олди.
2.Бирор нарса билан ўралмоқ ёки қопланмоқ (камар каби ўраб туриши)
ўралмоқ
Арабча изоҳأَحَاطَ بِهِ الشَّيْءُ كَالنِّطَاقِ
اِنْتَطَقَ الجَبَلُ بِالسَّحَابِ.
Тоғ булутлар билан ўралди (булутлар тоғнинг белбоғига айланди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِنْتَطَقَintaṭaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْتَطِقُyantaṭiqu
БуйруқСен (эркак)
اِنْتَطِقْintaṭiq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِنْتَطَقَ النِّطَاقَ
белбоғ боғламоқ
يَجِبُ أَنْ تَنْتَطِقَ النِّطَاقَ جَيِّدًا.
Белбоғни яхшилаб боғлаб олишинг керак.
اِنْتَطَقَ بِـ
...ни белига боғлаб олмоқ
اِنْتَطَقَ الجُنْدِيُّ بِسَيْفِهِ.
Аскарни қиличини белига боғлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар