لlughat.
қидирув— نَضْرَةٌ · араб → ўзбек
نَضْرَةٌ
/naḍrah/
Ҳаракатсиз: نضرة
naḍrah, nazra

яшноқлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Гўзаллик, яшноқлик ва юздаги нурли чиройлилик; асосан юз ёки ўсимликларга нисбатан ишлатилади
яшноқлик, таворат, тароват
Арабча изоҳالرَّوْنَقُ وَالْبَهَاءُ وَالْحُسْنُ، وَتُسْتَعْمَلُ لِوَصْفِ الْوَجْهِ أَوِ الشَّجَرِ
نَضْرَةُ الشَّبَابِ تَزُولُ مَعَ الْوَقْتِ.
Ёшлик таровати вақт ўтиши билан йўқолади.
2.Фаровонлик, бой-бадавлатлик ва тўкин-сочин ҳаёт асари
фаровонлик
Арабча изоҳالنُّعُومَةُ وَالرَّفَاهِيَةُ فِي الْعَيْشِ
عَاشَ فِي نَضْرَةٍ مِنَ الْعَيْشِ.
У тўкин-сочинлик ва фаровонликда яшади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
نَضَرَاتٌ
naḍarāt
Идофали шакл (مضاف)
نَضْرَةُ
naḍratu
Бош келишик (مرفوع)
نَضْرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَضْرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نَضْرَةٍ

Иборалар

نَضْرَةٌ بَاهِرَةٌ
кўзни қамаштирувчи тароват
لِلْحَدِيقَةِ نَضْرَةٌ بَاهِرَةٌ فِي الرَّبِيعِ.
Баҳорда боғнинг кўзни қамаштирувчи таровати бор.
نَضْرَةُ الْوَجْهِ
юзнинг яшноқлиги (таворати)
تُحَافِظُ هَذِهِ الْكَرِيمَاتُ عَلَى نَضْرَةِ الْوَجْهِ.
Ушбу кремлар юз яшноқлигини сақлайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил