қидирув— نَشَدَ · араб → ўзбек
نَشَدَ
/našada/
Ҳаракатсиз: نشد
našada, nashada

қидирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Йўқолган нарсани қидирмоқ ва одамлардан у ҳақида сўраб-суриштирмоқ
қидирмоқ, суриштирмоқ
Арабча изоҳبَحَثَ عَنْ شَيْءٍ ضَائِعٍ وَسَأَلَ النَّاسَ عَنْهُ
نَشَدَ الرَّجُلُ ضَالَّتَهُ فِي السُّوقِ.
Киши бозорда йўқотган нарсасини қидирди.
2.Ялиниб-ёлвориб сўрамоқ, илтимос қилмоқ
ёлвормоқ, ялинмоқ
Арабча изоҳطَلَبَ وَرَجَا بِإِلْحَاحٍ
3.Мақсад қилмоқ, бирор нарсага интилмоқ
кўзламоқ, интилмоқ
Арабча изоҳقَصَدَ وَسَعَى لِتَحْقِيقِ هَدَفٍ
نَشَدَ الطَّالِبُ النَّجَاحَ بِاجْتِهَادِهِ.
Талаба ўз тиришқоқлиги билан муваффақиятни кўзлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَشَدَnašada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْشُدُyanšudu
БуйруқСен (эркак)
اُنْشُدْunšud
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَشَدَ الضَّالَّةَ
йўқолган нарсани қидирмоқ
خَرَجَ يَنْشُدُ ضَالَّتَهُ.
У йўқотган нарсасини қидириб чиқди.
نَشَدَ الْكَمَالَ
мукаммалликка интилмоқ
يَنْشُدُ الْفَنَّانُ الْكَمَالَ فِي عَمَلِهِ.
Санъаткор ўз ишида мукаммалликка интилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар